Posting short story updates online is a great way to reach a wide audience, fast. But between Instagram and Snapchat stories, which is best?