From loan platforms to exchanges and portfolio managers, every cryptocurrency trader should have several apps in use.