Typically, you do not have to pay a workers' compensation attorney until they succeed in your case. But how much is the cost, actually? Read on.