Use one of these trending post plugins to find trending content on your site and display it wherever you want, in any style you want.