Brands are expected to spend up to $10 billion by next year on social media influencers. But some companies are fighting back, accusing influencers of just trying to get something for nothing.