Avoid costly mistakes in your first year as a franchisee with smart planning, local marketing, and proven systems.