Effective strategies to address quiet quitters, foster engagement, promote communication, and create a positive work environment for small businesses.